prevod: Miroslav Bašić Palković
lektura: Staša Mijić
isbn: 978-86-89565-16-4
broj strana: 372
pismo: Latinica
povez: Mek
format: 13x20
godina izdanja: 2015
Zemlja odumire. Darou, pripadnik najniže klase Crvenih, radi na iskopavanjima u podzemnim naseljima na Marsu vadeći dragocene rude, zahvaljujući kojima će površina njegove planete jednoga dana biti ukroćena i prilagođena da je naseli ljudski rod.
Crveni su poslednja nada čovečanstvu. Barem se tako čini. Sve dok jednoga dana Darou ne otkrije da je sve to samo laž. Da je Mars odavno naseljen, da na njemu već žive mnoga pokolenja viših staleža ljudi koji sebe nazivaju Zlatnima, i koji Daroua i milione njemu sličnih izrabljuju i satiru, gledajući u njima robove rođene da dirinče za njih.
Uz pomoć tajanstvene organizacije pobunjenika, Darou navlači masku Zlatnog da bi se ubacio u jednu od njihovih škola za nove predvodnike, s namerom da sruši tlačiteljski svet iznutra. Ali ispostavlja se da je „škola“ zapravo bojište, a Darou nije jedini učenik s pritajenim namerama...